| Ders Adı | Kodu | Verildiği Yıl | Verildiği Yarıyıl | Süresi (T+U) | Yerel Kredisi | AKTS Kredisi |
| İspanyolca II | TINS 292 | | | 3 + 0 | 3 | 3,00 |
| |
| Ders Bilgileri |
| Dersin Öğretim Dili | İspanyolca |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Türü | Seçmeli |
| Dersin Veriliş Biçimi | Yüz Yüze |
| |
Dersin Öğrenme Kazanımları:
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler: |
| 1. Cümleleri ve sık kullanılan ifadeleri kavrama. |
| 2. Basit günlük işler bağlamında iletişim kurabilme. |
| 3. Kendilerini ve başkalarını fiziksel-karakter olarak tanıtma. |
| 4. Şimdiki zamanda cümleler kurabilme. |
| |
| Dersin Önkoşulları ve Birlikte Alınması Gereken Dersler | Yok |
| Daha Önce Alınmış Olması Önerilen Dersler | Yok |
| |
Dersin Tanımı:
TINS 292, Mütercim Tercümanlık Bölümü öğrencileri için tasarlanmış seçmeli bir derstir. Bu ders, öğrencileri İspanyolcadan Türkçeye çeviri yapabilmeleri için gereken İspanyolca dil becerilerini kazandırmak amacıyla tasarlanmıştır. Öğrencilerin İspanyolcayı anlama becerilerini geliştirmeyi ve dört beceriyi kullanarak kendilerini ifade etmelerini sağlamayı amaçlamaktadır. Daha önce İspanyolca beginner düzeyde ders almış öğrenciler içindir. |
| |
| Dersin İçeriği (Haftalık Konu Dağılımı): |
| |
| Hafta | Konu |
| 1 | Giriş ve tanıtım |
| 2 | Geniş zaman ve düzensiz fiiller |
| 3 | Karakter - fiziksel tanımlama sıfatları |
| 4 | Yaş sorma |
| 5 | Alışveriş diyalogları |
| 6 | Zevkler hakkında fikir isteme ve cevaplama |
| 7 | Belirtili nesne cümle içinde kullanımı |
| 8 | Fikir ve tercih belirtme |
| 9 | Şimdiki zaman ve geniş zamanda diyalog kurma |
| 10 | 2. Ara sınav |
| 11 | Zamirli fiiller |
| 12 | Kişisel zorunluluk kalıbı |
| 13 | "Estar" ve "Tener" kipleri |
| 14 | Final sınavına hazırlık |
| |
| Kaynaklar: |
|
1) Ven 1 – Español Lengua Extranjera – Libro del Alumno, 2000, F. Castro, F. Marin, R. Morales y S. Sosa, I.S.B.N.:84-7711-045-X ---Edelsa Grupo Didascalia, S.A.
2) Ven 1 – Español Lengua Extranjera – Libro de Ejercicios, 2000, F. Castro, F. Marin, S. Sosa, I.S.B.N.:84-7711-046-8 ---Edelsa Grupo Didascalia, S.A
Bu iki kitabın 6-7-8 üniteleri TINS292 dersi için kullanılmaktadır. |
| |
| Diğer Kaynaklar: |
| Derste kullanılan ek materyaller.
|
| |
| Öğretim Yöntem ve Teknikleri: |
| Derste iletişimsel yöntem kullanılmaktadır. Alıştırmalar içeren çalışma kağıtları öğretim üyesi tarafından hazırlanmaktadır. Öğretmen öğrencilere konuşmalar dinleterek ve videolar izleterek işitsel-görsel kaynaklar ile interaktif bir ders ortamı oluşturur.
|
| |
| Değerlendirme Sistemi: |
| Yöntem | Adet | Katkı (%) |
| Ara sınav | 1 | %30 |
| Final sınavı | 1 | %60 |
| Ödev | 1 | %5 |
| Derse Devamsızlık | 0 | %5 |
| |
| Ders İşbaşı Eğitimi (iş yerinde eğitim) Gerektiriyor mu? |
| Gerektirmiyor |