PROGRAMI
DERS TANITIM VE UYGULAMA BİLGİLERİ

Ders AdıKoduVerildiği YılVerildiği YarıyılSüresi (T+U)Yerel KredisiAKTS Kredisi
Mesleki İngilizceENG 4102 + 023,00
 
Ders Bilgileri
Dersin Öğretim Diliİngilizce
Dersin SeviyesiLisans
Dersin TürüSeçmeli
Dersin Veriliş BiçimiYüz Yüze
 
Dersin Öğrenme Kazanımları:

Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler:
1. Öğrenciler, temel hukuk dallarına ait terimlerin ve kavramların İngilizce karşılıklarını tanımlayabilir ve bu terimleri doğru bağlamda kullanabilir.
2. Öğrenciler, farklı hukuk sistemlerine (Türk, İngiliz, Amerikan, AB hukuku) dair temel farkları İngilizce olarak açıklayabilir.
3. Öğrenciler, hukukla ilgili kısa metinleri, açıklamaları ve tanımları anlayabilir ve bunları temel düzeyde çevirebilir.
 
Dersin Önkoşulları ve Birlikte Alınması Gereken DerslerYok
Daha Önce Alınmış Olması Önerilen DerslerYok
 
Dersin Tanımı:

Bu ders, hukuk öğrencilerine mesleki İngilizce alanında temel yeterlikler kazandırmayı amaçlamaktadır. Ders kapsamında öğrenciler, çeşitli hukuk dallarında (medeni hukuk, sözleşmeler hukuku, ticaret hukuku, iş hukuku, rekabet hukuku, haksız fiil hukuku, fikri mülkiyet hukuku, Avrupa Birliği hukuku, İngiliz ve Amerikan hukuku) kullanılan temel kavramları ve terminolojiyi İngilizce olarak öğrenecek, ilgili metinleri anlayarak çeviri yapma becerisi geliştireceklerdir. Ayrıca Türk hukuk sistemiyle diğer hukuk sistemleri arasındaki temel farkları da İngilizce olarak tartışabilecek seviyeye gelmeleri hedeflenmektedir.
 
Dersin İçeriği (Haftalık Konu Dağılımı):
 
HaftaKonu
1Legal Terminology and Translation
2Legal Terminology and Translation
3Legal Terminology and Translation
4Basic Concepts of Turkish law
5Basic Concepts of Turkish law
6Basic Concepts of Legal Persons
7Basic Concepts of Contract Law
8Basic Concepts of Employment Law
9Basic Concepts of the Law of Tort
10Basic Concepts of Intellectual Property Law
11Basic Concepts of Competition Law (Unfair Trade, Non-Compete Obligations, Anti-trust Law)
12Basic Concepts of English Law
13Basic Concepts of American Law
14Basic Concepts of European Union Law
 
Kaynaklar:
Introduction To Turkish Law, Edited By. Tuğrul ANSAY - Don WALLACE Jr, Wolters Kluwer, 2011. An Introduction to Law, Rona Aybay, Alfa Yayınları, 2015.
 
Diğer Kaynaklar:
-
 
Öğretim Yöntem ve Teknikleri:
Ders anlatımı ve uygulama çalışmaları.
 
Değerlendirme Sistemi:
YöntemAdetKatkı (%)
Ara Sınav1%40
Final Sınavı1%60
 
Ders İşbaşı Eğitimi (iş yerinde eğitim) Gerektiriyor mu?
Gerektirmiyor